Mladí kolegové, kteří se nám věnovali večer, byli naprosto skvělí. Zavedli nás do příjemné studentské hospůdky a vedli jsme parádní debaty. České a polské filmy, muzika, robota alias práce co nás živí, zajímavé okolí, co kdo pije (pivo se sirupem, to je vynález!).
Zleva: Jarda, Pepa, Marek, Janek, úžasná Maja, a Petr.
Nejlepší ovšem byly české a polské ekvivalenty zajímavých slov.
Některé opravdu stojí za to:
česky |
polsky |
koloběžka | kulajnoga |
záchod (toaleta) | vychod (to má docela logiku) |
počítač (pro ně velmi úsměvné) | computer |
... | |
Protože se opět v červnu chystáne na fotovýpravu do Šremu na pozvání polské strany, doufám, že doplníme slovníček výrazů o nové skvosty.